近些年,隨著國內(nèi)外交流日益密切,翻譯人員也變得愈發(fā)的搶手了，翻譯行業(yè)對于人才的需求也十分迫切，因此，翻譯專業(yè)也受到了許多人的關(guān)注，并且成為了留學(xué)熱門專業(yè)之一，縱觀全球，澳洲境內(nèi)的西澳大學(xué)開設(shè)的翻譯專業(yè)教學(xué)實力出眾，從而吸引了眾多學(xué)子的目光。為此今天小編就為大家整理了澳洲西澳大學(xué)翻譯碩士專業(yè)等相關(guān)信息。在此推薦給大家以供廣大遠(yuǎn)赴他國的學(xué)習(xí)的學(xué)子們作為參考，希望能對你有所幫助。有任何問題都可以咨詢IDP留學(xué)顧問哦!

　　西澳大學(xué)翻譯碩士專業(yè)入學(xué)要求：

　　1、一般情況下，具有在語言、文化及相關(guān)領(lǐng)域的學(xué)士學(xué)位。本科平均成績?yōu)?0分以上(211/985大學(xué));或75分以上 (非211/985大學(xué));

　　2、雅思平均最低分為6.5分;單項成績不低于6分;

　　3、對需要強(qiáng)化英語能力以達(dá)到雅思6.5分的考生，我們?yōu)槠涮峁┯袟l件錄取。西澳大學(xué)人文學(xué)社科學(xué)院會根據(jù)考生的具體情況酌情考慮。

　　4、在順利完成通常為期10周的英語強(qiáng)化訓(xùn)練后(西澳大學(xué)校園授課)，考生可進(jìn)入正規(guī)碩士課程，不需要再經(jīng)過雅思考試。

　　西澳大學(xué)翻譯碩士專業(yè)就業(yè)

　　西澳大學(xué)翻譯碩士就業(yè)前景廣，翻譯人員，作為在學(xué)校、法庭、醫(yī)院和其他環(huán)境條件下的一個中間媒介，需要將一方表達(dá)意思和內(nèi)容用另一種語言準(zhǔn)確的傳達(dá)給另一方;衡量記錄的材料，或者別人的講話，明白具體表達(dá)的意思，并翻譯成另外一種語言;在會議，演出等場所，迅速筆譯，或者口譯出內(nèi)容;必須能夠流利的語言表達(dá)，熟悉當(dāng)?shù)厮渍Z;在一些重要場合，例如法庭，警察調(diào)查，政府會議中清楚準(zhǔn)確的表達(dá)意思。

　　口譯工作者的工作時間經(jīng)常會根據(jù)他們所在的公司而有所不同，或許會像一般職員一樣按點上下班，或者只在要求的時間里工作，時間靈活，這一類經(jīng)常存在于會議、法庭，或者一些活動中。

　　西澳大學(xué)翻譯碩士專業(yè)申請優(yōu)勢

　　·西澳大學(xué)的翻譯碩士課程是澳大利亞全國翻譯認(rèn)證機(jī)構(gòu)所認(rèn)證的碩士學(xué)位課程。

　　·本翻譯碩士課程畢業(yè)生可獲得澳大利亞全國翻譯認(rèn)證機(jī)構(gòu)的職業(yè)翻譯員認(rèn)證書。

　　·本翻譯碩士課程二年級學(xué)生可獲得在澳洲各主要行業(yè)， 政府機(jī)構(gòu)和大中型企業(yè)從事翻譯實習(xí)和培訓(xùn)的機(jī)會。

　　·西澳大學(xué)文學(xué)院鼓勵優(yōu)秀本科畢業(yè)生報考， 并為排名前十名的考生提供每年2000澳元的獎學(xué)金資助。

　　·本翻譯碩士課程的設(shè)置嚴(yán)格遵循世界水準(zhǔn)， 兼顧理論與實踐內(nèi)容豐富、多種學(xué)科相互交叉。

　　·本翻譯碩士課程與新加坡、香港、中國、英國、法國、意大利等國的多所知名高等學(xué)府有密切的科研和教學(xué)合作關(guān)系。

　　·本課程碩士學(xué)位是澳大利亞目前少有的學(xué)制為兩年的學(xué)位。根據(jù)澳大利亞2013年最新移民法規(guī)定， 國際學(xué)生必須完成兩年的大學(xué)學(xué)習(xí)才能申請學(xué)后兩年的工作簽證 (Post-Study Visa)。本翻譯碩士課程對有意申請移民澳大利亞的國際學(xué)生很有利。

　　最新統(tǒng)計數(shù)字顯示， 西澳大學(xué)的畢業(yè)生平均起薪約為每年5萬7千澳元(約合37萬人民幣)， 高出澳洲國家平均水平10%以上。

　　以上就是小編整理的澳洲西澳大學(xué)翻譯碩士專業(yè)等相關(guān)信息。希望對你有所幫助。如果你想申請出國留學(xué)，歡迎聯(lián)系IDP資深顧問。IDP資深顧問將用最專業(yè)的知識和多年一線留學(xué)服務(wù)經(jīng)歷，幫你量身打造留學(xué)規(guī)劃：從專業(yè)的選擇，到院校的確定，從PS指導(dǎo)，到CV精修，一切留學(xué)相關(guān)問題統(tǒng)統(tǒng)幫你找到最佳解決方案。IDP祝所有準(zhǔn)留學(xué)生都能夢想成真!