莫納什大學的卓越教學理念和精湛的科研技術享譽全球，同時該校也是澳大利亞規(guī)模最大的國立大學之一，綜合實力在澳洲名列前茅，澳洲八大名校之一，被評為澳大利亞五星級大學，翻譯專業(yè)是莫納什大學的優(yōu)勢專業(yè)之一。那么問題來了：莫納什大學翻譯專業(yè)有哪些申請條件?就業(yè)前景怎么樣?

　　莫納什大學翻譯專業(yè)基本信息

　　所屬院校：莫納什大學 Monash University

　　學術地位：澳大利亞八大教育集團所屬課程，具有很高的學術地位。

　　院校位置：澳大利亞 -- 墨爾本(Melbourne)-維州

　　辦學性質：公立*徐同學莫納什學院文學成功案例

　　專業(yè)類型：人文與社會科學類,翻譯

　　課程說明：Master，1年或1.5年制碩士學位課程，完成后不能獲得PSW工簽。

　　課程長度：1或1.5年

　　莫納什大學翻譯專業(yè)優(yōu)勢介紹：

　　莫納什大學的翻譯領域研究處于世界領導者水平，莫納什大學也是澳洲唯一個CUITI成員，也是世界上最古老、最具有名望高等教育學院且提供翻譯專業(yè)學位。本專業(yè)讓學生掌握英語和其他語言的口譯和筆譯技能，及探索翻譯的理論和實踐知識。本課程有三個方向:

　　1，僅有筆譯:中國、法國、德國、印度尼西亞、意大利、日本、韓國、和西班牙語.

　　2，結合口譯和筆譯:中國、法國、德國、印度尼西亞、意大利、日本、韓國、和西班牙語,

　　3，會議口譯和筆譯:中國、法國、印尼、日本和西班牙語。

　　莫納什的課程設置與其它學校類似，第一年側重翻譯基礎和訓練，以便學生能順利拿到NAATI三級證。第三學期以論文或者翻譯項目為主。學生要完成12門課或11門課才能拿到碩士學位。

　　專業(yè)解析：

　　莫納什大學是澳洲知名大學，該校的翻譯專業(yè)更是擁有高質量教育模式。莫納什大學翻譯專業(yè)絕對是海外留學生的最佳選擇之一，更多的信息，可以咨詢IDP留學網(wǎng)的老師們，會給你最專業(yè)的解答!

　　莫納什大學翻譯專業(yè)申請條件

　　莫納什大學的翻譯課程隸屬人文學院，有兩個方向供學生選擇：一是筆譯口譯結合的方向，二是單獨的筆譯方向。前者可以拿到口譯及筆譯三級證，后者只能拿筆譯(都需要通過考試)。獲得NAATI證書的要求是筆譯課程達到70分，或高翻課程達到70分(口譯)。

　　碩士申請條件：

　　學術要求：

　　1.國內(nèi)全日制高等院校本科畢業(yè)生，211學校70分以上，非211學校75分以上。

　　2.有專業(yè)背景要求(申請人本科專業(yè)須與本課程相同或至少相關。)

　　語言要要求：

　　雅思7.0(單項不低于6.5)

　　專業(yè)?解析：

　　從以上申請條件可以看出，莫納什大學的翻譯專業(yè)申請條件還是比較高的，但是在莫納什大學就讀，學生除了掌握關鍵的專業(yè)知識技能之外，學校也十分注重學生的個人興趣愛好能力的發(fā)展，學生能夠得到全面的發(fā)展而不僅僅只是學習專業(yè)知識能力。因此，莫納什大學翻譯專業(yè)是很不錯的專業(yè)，留學絕對值得。

　　莫納什大學翻譯專業(yè)就業(yè)前景介紹：

　　本專業(yè)提供翻譯的學位，畢業(yè)生可以在廣泛的領域發(fā)展，如商業(yè)、科學、醫(yī)療、科技、外交、法律、和跨文化交際。擁有翻譯資格的學生也可以在出版、編輯、新聞、技術和其他寫作,或公共關系等領域發(fā)展。

　　本課程提供了一個學術資格，那些打算從事專業(yè)翻譯和翻譯工作在一個廣泛的領域，如商業(yè)，科學，醫(yī)療保健，技術，外交，法律和跨文化交流。翻譯資格也可以打開任何語言或通信相關領域的大門，包括出版、編輯、新聞、技術和其他寫作或公共關系。

　　專業(yè)解析：

　　莫納什大學翻譯專業(yè)的就業(yè)前景十分不錯，小編覺得，翻譯專業(yè)畢業(yè)之后不管是回國內(nèi)還是國外，其就業(yè)前景都是很好的，工作崗位多，機會多。莫納什大學的學歷受到很多國家的承認，因此學生不用擔心畢業(yè)之后回國或者選擇國外工作會出現(xiàn)學歷不認可的現(xiàn)象。

　　綜上所述，以上講的就是關于莫納什大學翻譯專業(yè)的介紹，希望能給各位赴澳留學的學子們指點迷津。近年來，赴澳留學一直是廣大學生最熱門的話題，同時，很多學生對于簽證的辦理、院校的選擇、就業(yè)的前景、學習的費用等諸多問題困擾不斷，別擔心，IDP留學專家可以為你排憂解難，同時，更多關于赴澳留學的相關資訊在等著你，絕對讓你“瀏覽”忘返。在此，衷心祝愿各位學子們能夠順利奔赴自己心目中理想的學校并且學業(yè)有成!