隨著全球化進程的不斷推進，翻譯專業(yè)人才已經(jīng)成了香餑餑，也是目前最好找工作的專業(yè)之一，而且就目前而言，很多口譯專業(yè)的學生的薪水都已經(jīng)按小時來計算了，這實在是讓很多學生非常羨慕。接下來就來看看關(guān)于麥考瑞大學口譯碩士專業(yè)的詳細介紹。

　　麥考瑞大學口譯與筆譯碩士專業(yè)介紹

　　Master of Translation and Interpreting Studies 旨在培養(yǎng)為成為專業(yè)的翻譯和口譯人員熟練的雙語。學生將獲得翻譯和解釋所需的技能和知識。如果你有興趣成為一個專業(yè)口譯或筆譯者,或者希望進一步發(fā)展翻譯和口譯技能而獲得碩士學位。

　　麥考瑞大學口譯與筆譯碩士專業(yè)課程

　　必修課程(36 Points)：

　　Translation Practice 2 4

　　Interpreting Practice 1 4

　　Interpreting Practice 2 4

　　Introduction to Translation and Interpreting 4

　　Technology for Translating and Interpreting 4

　　Professional Practice in Translating and Interpreting 4

　　Translation Practice 1 4

　　Communication Skills for Translators and Interpreters 4

　　Approaches to Translation and Interpreting 4

　　選修課程(4 Points)：

　　Research Methods in Language Study 4

　　Research Methods in Translation and Interpreting Studies 4

　　選修課程(4 Points)：

　　Translation Practice 3 4

　　Interpreting Practice 3 4

　　選修課程(4 Points)：

　　Pragmatics and Intercultural Communication 4

　　Content Management for Print and online Delivery 4

　　Languages and Cultures in Contact 4

　　Audiovisual Translation 4

　　Literary Translation 4

　　Translation Practice 3 4

　　Discourse and Text Analysis for Translators and Interpreters 4

　　Interpreting Practice 3 4

　　Specialised Translation Practice 4

　　Specialised Interpreting Practice 4

　　麥考瑞大學口譯與筆譯碩士專業(yè)申請條件

　　學術(shù)要求：

　　本科語言或交流相關(guān)專業(yè)，包括：筆譯、筆譯與口譯、語言學、言語及聽力科學、語言病理學、語言或文學研究、比較文學、創(chuàng)意寫作、教育學、新聞學、媒體或交流研究、法律等

　　精通至少1門語言

　　GPA4.5/7

　　語言要求：

　　雅思：總分7，單項6.5

　　托福：總分100， 寫作24;其他單項22

　　麥考瑞大學口譯與筆譯碩士專業(yè)就業(yè)前景

　　可從事的工作：

　　畢業(yè)生可在以下行業(yè)從事翻譯和口譯工作, 包括:社區(qū)翻譯(如政府、法院、法庭、警察、診所和醫(yī)院),國際會議(主要是會議口譯),商業(yè)(如商務(wù)會議、內(nèi)部和外部文件和合同),工業(yè)產(chǎn)品(如手冊、本地化),地區(qū)和國際事件(如奧運會、殘奧會),廣播和出版。

　　薪資待遇(澳洲)：1300澳幣每周

　　薪資待遇(中國)：3000-10000元/月

　　以上就是對麥考瑞大學口譯碩士專業(yè)的簡單介紹，希望對同學們有所幫助。澳洲一直都是中國留學生留學選擇最熱門的國家，對于簽證、院校、專業(yè)、就業(yè)前景、費用等問題也是留學生非常關(guān)心的問題，在相關(guān)資訊中會為留學生逐一介紹，希望同學們持續(xù)關(guān)注，有相關(guān)問題也可以咨詢IDP留學專家，在這里衷心的祝愿留學生順利出國深造，學有所成。
-------------------------------------------------------------------------------------------
推薦閱讀：
1、麥考瑞大學商科專業(yè)匯總一覽 畢業(yè)率高達91.5%>>>
2、麥考瑞大學碩士申請條件大揭秘 碩士申請步驟幫你成功留學>>>