說起美國比較好的口譯專業(yè)院校，大家可能不是很清楚，很多想要出國留學(xué)選擇口譯專業(yè)的學(xué)生注意了，以下大學(xué)實(shí)力強(qiáng)勁，畢業(yè)后就業(yè)情況也不錯(cuò)，下面留學(xué)小編就為大家詳細(xì)推薦了口譯美國留學(xué)學(xué)校，附美國翻譯專業(yè)就業(yè)方向，來看！

　　口譯美國留學(xué)學(xué)校推薦

　　1、蒙特雷國際研究院 Monterey Institute of International Studies

　　蒙特雷國際研究院是美國最好的294所商學(xué)院之一;政治專業(yè)全美前203、語言教學(xué)和口譯與筆譯專業(yè)世界最強(qiáng)。該校翻譯學(xué)院是美國屈指可數(shù)的可以授予碩士學(xué)位的翻譯學(xué)院，修滿學(xué)分且成績合格者可被其授予全世界公認(rèn)的翻譯碩士學(xué)位。蒙特雷國際研究院的畢業(yè)生大多任職駐外大使、聯(lián)合國、國際范圍內(nèi)的英語教師、翻譯，或在知名政治場所就職。

　　開設(shè)專業(yè)：筆譯(MAT)、翻譯及本地化管理(MATLM)、筆譯及口譯(MATI)、會議口譯(MACI)、對外英語教學(xué)(TESOL)、對外教育(TFL)。

　　入學(xué)要求：建議最少有六個(gè)月適用第二語言的經(jīng)歷，大多數(shù)錄取的學(xué)生都至少有兩年這樣的經(jīng)歷;建議考GRE，尤其是GPA比較低的學(xué)生;托福100，寫作不低于23，其他不低于19，或者雅思7.0，聽力和閱讀不低于7.0，其他不低于6.5。

　　2、愛荷華大學(xué) University of Iowa

　　愛荷華大學(xué)，又譯艾奧瓦大學(xué)，成立于1847年，是一所美國一流的公立高等學(xué)府，在國際上享有盛譽(yù)的頂尖研究型大學(xué)之一。愛荷華大學(xué)是久負(fù)盛名的美國大學(xué)協(xié)會(Association of American Universities，簡稱AAU)的成員校，該協(xié)會由62所世界公認(rèn)的北美名校組成，同時(shí)該校也是著名的十大聯(lián)盟(Big Ten)的成員，被美國社會譽(yù)為“公立常青藤”大學(xué)之一。

　　大學(xué)坐落于美國中部愛荷華州的一個(gè)美麗小城—愛荷華城(Iowa City)，校園占地1900英畝，學(xué)生64%來自州內(nèi)。2008年，愛荷華城被聯(lián)合國教科文組織評選為文學(xué)之城(City of Literature)，成為世界上第三座文學(xué)之城。

　　愛荷華大學(xué)被《美國新聞與世界報(bào)道》(US News)評為美國一級國家級大學(xué)，2023年全美大學(xué)綜合排名71名。

　　開設(shè)專業(yè)：MFA in Literary Translation。

　　入學(xué)要求：翻譯作品及原文，托福81，要求GRE。

　　3、肯特州立大學(xué) Kent State University

　　肯特州立大學(xué)是美國百年名校之一，《美國新聞與世界報(bào)道》美國大學(xué)排名第175名。該校建校于1910年，由八個(gè)校區(qū)構(gòu)成，在校學(xué)生近35000人，中國留學(xué)生900多人。肯特是全美最大的地方性教育體系之一，在俄亥俄州規(guī)模前三。大學(xué)提供270多個(gè)本科專業(yè)，55類碩士專業(yè)以及22類博士專業(yè)課程。以其綜合優(yōu)勢被評為“最佳中西部大學(xué)”之一。

　　開設(shè)專業(yè)：翻譯(Master of Arts Specializing in Translation)

　　入學(xué)要求：GPA 3.0，托福71，雅思5.5，三到五分鐘的個(gè)人陳述，國際學(xué)生準(zhǔn)備兩份，一份是英語，一份是你要申請的語言;同樣國際學(xué)校也要準(zhǔn)備至少300個(gè)單詞的essay，一份是英語，另一份是你要申請的語言。

　　4、阿肯色大學(xué)費(fèi)耶特維爾分校 University of Arkansas Fayetteville

　　開設(shè)專業(yè)：翻譯(MFA in Creative Writing, Emphasis in Translation)

　　入學(xué)要求：五到六個(gè)的詩詞或者小說的翻譯，附帶原文，要求GRE考試。

　　5、維克森林大學(xué) Wake Forest University

　　維克森林大學(xué)，又譯作“維克弗里斯特大學(xué)”)建于1834年，是美國一所極富盛名的綜合性研究大學(xué)。在美國因地理位置與范德堡大學(xué)，杜蘭大學(xué)和埃默里大學(xué)共同享有“南哈佛”的美譽(yù)，同時(shí)因?yàn)樾“嘀凭⒔虒W(xué)體制，維克森林也被稱作“南方的達(dá)特茅斯”。維克森林大學(xué)連續(xù)18年全美大學(xué)綜合排名25名左右。

　　開設(shè)專業(yè)：MA in Interpreting and Translation Studies;MA in Teaching of Interpreting

　　入學(xué)要求：GRE成績，口譯要求口譯經(jīng)歷。

　　口譯美國留學(xué)學(xué)校推薦-QS世界大學(xué)排名

　　QS世界大學(xué)排名QS世界大學(xué)排名是全球最具權(quán)威性的大學(xué)排名之一，也是全球最受關(guān)注的排名之一。該排名以教學(xué)質(zhì)量、學(xué)術(shù)研究、學(xué)術(shù)聲譽(yù)、就業(yè)前景和國際化程度等因素來評估大學(xué)。以下是2023年QS排名前十的美國翻譯專業(yè)：

　　1.Princeton University（普林斯頓大學(xué)）

　　2.Harvard University（哈佛大學(xué)）

　　3.University of Chicago（芝加哥大學(xué)）

　　4.Yale University（耶魯大學(xué)）

　　5.Columbia University（哥倫比亞大學(xué)）

　　6.Stanford University（斯坦福大學(xué)）

　　7.Massachusetts Institute of Technology（麻省理工學(xué)院）

　　8.University of Pennsylvania（賓夕法尼亞大學(xué)）

　　9.Duke University（杜克大學(xué)）

　　10.California Institute of Technology（加州理工學(xué)院）

　　口譯美國留學(xué)學(xué)校推薦-美國翻譯專業(yè)就業(yè)方向

　　1、筆譯(Translation)：側(cè)重書面翻譯，需要具備一定的文學(xué)功底和大量的英文詞匯。這一方向的課程設(shè)置包括：比較文體學(xué)和高級翻譯，翻譯學(xué)概論，翻譯理論和實(shí)踐研究, 文化轉(zhuǎn)換的問題，翻譯史等等。

　　2、口譯和筆譯并重(Translation and Interpretation)：側(cè)重全面能力的培養(yǎng)，要求學(xué)生具備比較高的綜合素質(zhì)。這一方向的課程設(shè)置包括：專業(yè)筆譯，連串口譯，聯(lián)絡(luò)口譯，同步翻譯等等。

　　3、大型會議翻譯 (Conference Interpretation)：側(cè)重培養(yǎng)會議高級翻譯人才。這個(gè)方向?qū)χ袊魧W(xué)生的口語水平要求很高，適合英語口語好的中國留學(xué)生申請。這一方向的課程設(shè)置包括：翻譯研究的方法和途徑，連續(xù)和雙向口譯，同聲傳譯等等。

       考研留學(xué)雙保險(xiǎn) IDP助您2024上岸

　　英國 · 美國 · 澳洲 · 加拿大 · 新西蘭 · 愛爾蘭 · 中國香港 · 新加坡

　　世界名校對比 同等成績 選更好的大學(xué)

　　考研失利，但有留學(xué)Offer兜底：畢業(yè)即刻留學(xué)，拒絕二戰(zhàn)&內(nèi)卷;   

　　考研上岸，留學(xué)收到心儀Offer：人生贏家是你，選哪條路你來挑。

　　唯一要注意的：早申請，早錄取，不要猶豫，行動起來!

　　IDP為您提供：

　　留學(xué)申請服務(wù)——預(yù)約名校面試——行前培訓(xùn)指導(dǎo)——其他增值項(xiàng)目

　　與資深顧問聊聊留學(xué)話題>>

　　綜上就是口譯美國留學(xué)學(xué)校推薦的全部內(nèi)容了，更多問題可以咨詢IDP留學(xué)顧問。IDP教育專注國外留學(xué)道路，50余年相關(guān)留學(xué)經(jīng)驗(yàn)，遞交申請材料，提供個(gè)性化專業(yè)出國留學(xué)方案，給到相關(guān)文化建議，解決留學(xué)中的種種困難。讓IDP留學(xué)帶您迎接留學(xué)挑戰(zhàn)，啟國外留學(xué)的美妙之旅！