雖然英國已經(jīng)脫離歐盟，新冠疫情也對英國的經(jīng)濟(jì)造成了極大的影響，不過就目前而言，英國仍然是歐洲發(fā)達(dá)國家，經(jīng)濟(jì)實力雄厚，文化多元，并且有多所世界一流大學(xué)，比如劍橋大學(xué)。每年有很多中國學(xué)生在國內(nèi)讀完高中后會申請去英國留學(xué)，去留學(xué)的時候除了要選擇學(xué)校以及專業(yè)外，學(xué)生也必須要準(zhǔn)備好成績單。那么英國留學(xué)要準(zhǔn)備哪些成績單呢?

　　一、英國留學(xué)申請技巧之英國留學(xué)要準(zhǔn)備哪些成績材料

　　成績單和在讀證明

　　完整的成績單是硬性標(biāo)配，合法的官方材料是最直觀的證明你能力的材料，通過鐵打的數(shù)字說話，才更能讓英校方認(rèn)可。他們會根據(jù)你的學(xué)術(shù)成績來判斷你的教育背景和學(xué)習(xí)能力，繼而確定是否要給你留一個位置。

　　在讀證明主要是針對還未畢業(yè)的同學(xué)，需要提供學(xué)校蓋章的在讀證明、在讀成績單(都是中英文)。這里能拿到的是有條件offer，等畢業(yè)之后再補(bǔ)充畢業(yè)證、學(xué)位證、完整的成績單等材料換取無條件offer。

　　如果是已經(jīng)畢業(yè)的同學(xué)，需要提供畢業(yè)證書、學(xué)位證書、完整成績單(都是中英文)。

　　語言成績證明：

　　每一個留英童鞋都是一位合格的“屠鴨戶”，盡職盡責(zé)用心用力廢寢忘食不眠不休，與高考沖刺一般無二。

　　雅思是證明你是否能在國外無語言障礙的學(xué)習(xí)和生存的能力。申請者在提交申請的時候，可以選擇先不填雅思成績(少數(shù)是硬性要求必須先考雅思)，日后收取條件offer再補(bǔ)充雅思成績換取無條件offer。

　　同時雅思成績必須在2年的有效期內(nèi)，必須是UKVI的雅思成績，普通的雅思成績不能使用。

　　二、英國留學(xué)申請技巧之申請英國留學(xué)成績單有什么作用

　　就像上段所提到，學(xué)生的成績是學(xué)校評審程序中關(guān)鍵的審核條件，大多數(shù)學(xué)校明確表明了對學(xué)生平均成績的要求。而成績單則是學(xué)?？焖僬邕x學(xué)生的重要工具。此外，一份詳盡標(biāo)明專業(yè)課程成績的成績單，也能完整地體現(xiàn)學(xué)生的各方面能力，這也是學(xué)校選擇學(xué)生的重要參考。

　　三、英國留學(xué)申請技巧之英國留學(xué)成績單應(yīng)該如何翻譯

　　成績單翻譯的方式是學(xué)校提供英語成績單，如果學(xué)校不能提供英文成績單，這時就需要翻譯成績單。成績單的翻譯可以采用兩種方式：

　　1)交由專業(yè)翻譯公司或中介翻譯：這些機(jī)構(gòu)在翻譯之后，會在翻譯件上蓋上翻譯章，這樣英國學(xué)校就會認(rèn)可翻譯件。這樣的翻譯方式優(yōu)點是翻譯準(zhǔn)確，但需要一些費用。需要注意的是，要確保能在翻譯件上加蓋翻譯章。

　　2)交由有相關(guān)資質(zhì)的個人翻譯：這里的資質(zhì)指專業(yè)英語八級以上或相當(dāng)?shù)挠⒄Z資質(zhì)。這一類的翻譯需要翻譯者在翻譯件上簽字，并隨翻譯件一同提交翻譯者的資質(zhì)證明，如英語專八證書的復(fù)印件等。

　　需要注意的是，無論用何種方式進(jìn)行翻譯，最后的翻譯件都需要交付學(xué)校教務(wù)處審核，并蓋上教務(wù)處紅印公章。

　　以上就是小編整理的英國留學(xué)要準(zhǔn)備哪些成績單的相關(guān)信息。希望對你有所幫助。如果你想申請出國留學(xué)，歡迎聯(lián)系IDP資深顧問。IDP資深顧問將用最專業(yè)的知識和多年一線留學(xué)服務(wù)經(jīng)歷，幫你量身打造留學(xué)規(guī)劃：從專業(yè)的選擇，到院校的確定，從PS指導(dǎo)，到CV精修，一切留學(xué)相關(guān)問題統(tǒng)統(tǒng)幫你找到最佳解決方案。IDP祝所有準(zhǔn)留學(xué)生都能夢想成真!