翻譯這門工作是現(xiàn)下的熱門工作，但需要的專業(yè)性也比較高。有專門的翻譯機(jī)構(gòu)，也有一些企業(yè)對外聘請翻譯人才，所以學(xué)好一門外語，會增加擇業(yè)機(jī)會。而且做翻譯工作的待遇水平相對來說不錯，因為畢竟門檻比較高，需要精通外語知識，據(jù)了解，每年有許多人為了更好的提升自己，從而選擇了出國讀翻譯專業(yè)，英國境內(nèi)的巴斯大學(xué)開設(shè)的口譯和翻譯專業(yè)受到了廣泛關(guān)注。為此今天小編就為大家整理了英國巴斯大學(xué)口譯和翻譯專業(yè)等相關(guān)信息。在此推薦給大家以供廣大遠(yuǎn)赴他國的學(xué)習(xí)的學(xué)子們作為參考，希望能對你有所幫助。有任何問題都可以咨詢IDP留學(xué)顧問哦!

　　巴斯大學(xué)口譯和翻譯專業(yè)介紹

　　口譯和翻譯是為了給學(xué)生實踐技能和經(jīng)驗，學(xué)生需要在一個高水平的口譯和翻譯工作。必須精通兩種語言?？梢詮膬煞N途徑中選擇在中文/英文方向上工作?？谧g和翻譯碩士課程已經(jīng)開辦了50多年，并因其提供的培訓(xùn)質(zhì)量而在國際上受到高度尊重。巴斯大學(xué)的許多畢業(yè)生后來都在歐盟、聯(lián)合國等組織工作，以及世界各地的其他語言服務(wù)機(jī)構(gòu)工作。本課程涵蓋專業(yè)翻譯、同聲傳譯、交替?zhèn)髯g和在公共服務(wù)和商務(wù)場合的聯(lián)絡(luò)傳譯。學(xué)生可以進(jìn)入最新的數(shù)字口譯實驗室，參加迷你會議來實踐技能，就有爭議的話題進(jìn)行辯論，同時扮演代表和口譯的角色。該課程由經(jīng)驗豐富的導(dǎo)師教授，他們都曾擔(dān)任過專業(yè)的翻譯和口譯。有些人曾為國家元首和政府部長做翻譯，或者為國際組織工作。因此，他們能夠分享這些豐富的經(jīng)驗，并為學(xué)生加入這個行業(yè)提供有用的建議。

　　巴斯大學(xué)口譯和翻譯專業(yè)課程設(shè)置：

　　Semester 1第一學(xué)期

　　English to Chinese consecutive interpreting英漢交替?zhèn)髯g

　　Chinese to English consecutive interpreting中英交替?zhèn)髯g

　　Chinese to English simultaneous interpreting中英同聲傳譯

　　English to Chinese simultaneous interpreting英漢同聲傳譯

　　Chinese/English liaison and public service interpreting中英文聯(lián)絡(luò)及公共服務(wù)口譯

　　Chinese to English translation 1漢譯英1

　　English to Chinese translation 1英譯漢1

　　Plus a minimum of 0 and a maximum of 1 optional units 加上最小值為0，最大值為1個可選單元

　　Semester 2第二學(xué)期

　　English to Chinese consecutive interpreting英漢交替?zhèn)髯g

　　Chinese to English consecutive interpreting中英交替?zhèn)髯g

　　Chinese to English simultaneous interpreting中英同聲傳譯

　　English to Chinese simultaneous interpreting英漢同聲傳譯

　　Chinese/English liaison and public service interpreting中英文聯(lián)絡(luò)及公共服務(wù)口譯

　　Plus a minimum of 1 and a maximum of 2 optional units加上最小的1個和最大的2個可選單位

　　巴斯大學(xué)口譯和翻譯專業(yè)申請要求

　　專業(yè)背景要求：一個四年的學(xué)士學(xué)位，GPA至少80%。申請中文路徑，必須具備中文或英文的母語能力。

　　語言要求：雅思總分不低于7.5分，且口語不低于7分，且寫作、聽力和閱讀不低于6.5分

　　以上就是小編整理的英國巴斯大學(xué)口譯和翻譯專業(yè)等相關(guān)信息。希望對你有所幫助。如果你想申請出國留學(xué)，歡迎聯(lián)系IDP資深顧問。IDP資深顧問將用最專業(yè)的知識和多年一線留學(xué)服務(wù)經(jīng)歷，幫你量身打造留學(xué)規(guī)劃：從專業(yè)的選擇，到院校的確定，從PS指導(dǎo)，到CV精修，一切留學(xué)相關(guān)問題統(tǒng)統(tǒng)幫你找到最佳解決方案。IDP祝所有準(zhǔn)留學(xué)生都能夢想成真!