眾所周知，翻譯專業(yè)是當(dāng)下最吃香的專業(yè)之一，因?yàn)槲覈?guó)的翻譯人員數(shù)量并不多，而且專業(yè)的翻譯人員都在一些重要的單位，但是許多大型展會(huì)都需要大量的翻譯人員，所以有許多學(xué)生都選擇了翻譯專業(yè)進(jìn)行攻讀，而英國(guó)這個(gè)教育強(qiáng)國(guó)就有不少大學(xué)的翻譯專業(yè)尤其出色。為此今天小編就為大家整理了申請(qǐng)英國(guó)翻譯專業(yè)都需要哪些條件和就業(yè)前景等相關(guān)信息。在此推薦給大家以供廣大遠(yuǎn)赴他國(guó)的學(xué)習(xí)的學(xué)子們作為參考，希望能對(duì)你有所幫助。有任何問題都可以咨詢IDP留學(xué)顧問哦!

　　英國(guó)翻譯專業(yè)申請(qǐng)條件：*謝同學(xué)紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)翻譯與口譯成功案例

　　1、專業(yè)背景要求。英國(guó)大學(xué)一般要求申請(qǐng)者本科是語(yǔ)言學(xué)相關(guān)專業(yè)，翻譯，英語(yǔ)等相關(guān)學(xué)科。契合的專業(yè)背景，才能更好地適應(yīng)研究生的課程，順利完成學(xué)業(yè)。

　　2、平均成績(jī)GPA。申請(qǐng)英國(guó)排名前30的大學(xué)，平均成績(jī)不能低于3.0，部分專業(yè)強(qiáng)校會(huì)要求3.2-3.5。

　　3、雅思要求。作為翻譯類專業(yè)，對(duì)于申請(qǐng)者的雅思要求自然會(huì)比較高，大部門院校都要7.0-7.5的分?jǐn)?shù)，尤其是口語(yǔ)和寫作要求更高，而且一些專業(yè)強(qiáng)校要求申請(qǐng)者最好在申請(qǐng)的時(shí)候就提交語(yǔ)言成績(jī)，比如利茲大學(xué)，巴斯大學(xué)等。

　　4、筆試和面試。巴斯大學(xué)，利茲大學(xué)，紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)等會(huì)要求申請(qǐng)者進(jìn)行相關(guān)的筆試和面試，且筆試和面試成績(jī)的好壞會(huì)直接影響到學(xué)生的申請(qǐng)結(jié)果。

　　5、工作經(jīng)驗(yàn)。翻譯口譯類專業(yè)對(duì)申請(qǐng)者的工作經(jīng)驗(yàn)沒有明確要求，如果能提供一定的工作經(jīng)驗(yàn)，對(duì)于背景不足的學(xué)生可以利用工作經(jīng)驗(yàn)來(lái)彌補(bǔ)學(xué)術(shù)背景的不足。

　　英國(guó)留學(xué)翻譯專業(yè)就業(yè)前景：

　　目前隨著中國(guó)與世界交流的日益頻繁，中國(guó)國(guó)際地位的提高，現(xiàn)在不管是哪里的國(guó)際會(huì)議，都離不開中文，也少不了翻譯，特別是同聲傳譯，在國(guó)內(nèi)和國(guó)際的市場(chǎng)都是巨大的。

　　1、成為翻譯工作者

　　成為字幕組翻譯成員，或者進(jìn)入企業(yè)，成為翻譯專員。在積累了一定的工作經(jīng)驗(yàn)，經(jīng)過一段時(shí)間的專業(yè)訓(xùn)練后，你也可以成為像張京那樣的同傳大神!

　　2、其他行業(yè)

　　如果還想嘗試其他的行業(yè)，可以考慮外文網(wǎng)站的編輯，或者是去當(dāng)英語(yǔ)老師，或者去電視臺(tái)負(fù)責(zé)國(guó)際相關(guān)的工作等等。

　　以上就是小編整理的申請(qǐng)英國(guó)翻譯專業(yè)都需要哪些條件和就業(yè)前景等相關(guān)信息。希望對(duì)你有所幫助。如果你想申請(qǐng)出國(guó)留學(xué)，歡迎聯(lián)系IDP資深顧問。IDP資深顧問將用最專業(yè)的知識(shí)和多年一線留學(xué)服務(wù)經(jīng)歷，幫你量身打造留學(xué)規(guī)劃：從專業(yè)的選擇，到院校的確定，從PS指導(dǎo)，到CV精修，一切留學(xué)相關(guān)問題統(tǒng)統(tǒng)幫你找到最佳解決方案。IDP祝所有準(zhǔn)留學(xué)生都能夢(mèng)想成真!