近些年，隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)的騰飛，中國(guó)在國(guó)際上的地位不斷攀升，很多大型的國(guó)際會(huì)議都在中國(guó)舉行，從而對(duì)翻譯人才的需求量持續(xù)上漲，英國(guó)是最早開(kāi)設(shè)現(xiàn)代翻譯專(zhuān)業(yè)研究的國(guó)家，開(kāi)設(shè)的語(yǔ)種非常齊全，且匯集了當(dāng)今世界最頂尖的導(dǎo)師，因此，越來(lái)越多的學(xué)生去英國(guó)攻讀翻譯專(zhuān)業(yè)，下面，小編就為大家?guī)?lái)了2023年英國(guó)翻譯碩士專(zhuān)業(yè)學(xué)校排名，希望對(duì)大家有所幫助：

　　●1.巴斯大學(xué)University of Bath ●

　　? 專(zhuān)業(yè)名稱(chēng)：MA Interpreting and Translating (Chinese)

　　? 時(shí)長(zhǎng)：12個(gè)月

　　? 費(fèi)用：20,475英鎊

　　? 語(yǔ)言要求：IELTS 7.5，口語(yǔ)不低于7.0，其他單項(xiàng)不低于6.5(申請(qǐng)時(shí)候必須滿(mǎn)足此要求)

　　? 專(zhuān)業(yè)要求：英國(guó)本科二等一或同等學(xué)位(國(guó)內(nèi)四年制本科GPA不低于80%)，需要參加面試和筆試;

　　? 核心課程：英中傳譯，中英傳譯，中英同聲傳譯，英中同聲傳譯，中英文聯(lián)絡(luò)及公共服務(wù)翻譯，中譯英，英譯中

　　? 選修課程：公眾演講，中譯英2，英譯中2

　　●2.紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)University of Newcastle ●

　　? 專(zhuān)業(yè)名稱(chēng)：MA Translating and Interpreting

　　? 項(xiàng)目時(shí)長(zhǎng)：12個(gè)月/24個(gè)月

　　? 費(fèi)用：18,000英鎊

　　? 語(yǔ)言要求：IELTS 7.5，單項(xiàng)不低于7.0(12個(gè)月)/IELTS7，寫(xiě)和說(shuō)6.5，聽(tīng)和讀6(24個(gè)月)

　　? 專(zhuān)業(yè)要求：英國(guó)本科二等一或同等學(xué)位，國(guó)內(nèi)成績(jī)75-80以上，申請(qǐng)時(shí)有面試和筆試

　　? 核心課程：交替?zhèn)髯g2，同聲傳譯2，公共服務(wù)口譯，翻譯研究方法，翻譯中的職業(yè)、過(guò)程和社會(huì)，專(zhuān)業(yè)翻譯:中譯英或英譯中，

　　? 選修課程：公司法和商法中的關(guān)鍵概念，戲劇翻譯，公共服務(wù)口譯，字幕視頻游戲翻譯，翻譯研究，法律翻譯基礎(chǔ)，文學(xué)翻譯，案例研究

　　●3.曼徹斯特大學(xué) The University of Manchester ●

　　? 專(zhuān)業(yè)名稱(chēng)：MA Translation and Interpreting Studies

　　? 項(xiàng)目時(shí)長(zhǎng)：12個(gè)月

　　? 費(fèi)用：19,000英鎊

　　? 語(yǔ)言要求：IELTS 7.0，寫(xiě)作不低于7.0 (申請(qǐng)時(shí)候必須滿(mǎn)足此要求)

　　? 專(zhuān)業(yè)要求：英國(guó)本科二等一或同等學(xué)位，人文學(xué)科相關(guān)專(zhuān)業(yè)，國(guó)內(nèi)本科成績(jī)80分以上

　　? 核心課程：翻譯研究I，研究方法(翻譯研究)I，研究方法(翻譯研究)II

　　? 選修課程：視聽(tīng)翻譯1, 文學(xué)翻譯:語(yǔ)境與挑戰(zhàn)，商務(wù)翻譯，國(guó)際組織翻譯，翻譯技術(shù)，公共服務(wù)翻譯，商務(wù)對(duì)話翻譯，翻譯與媒體文化

　　●4.利茲大學(xué) University of Leeds ●

　　? 專(zhuān)業(yè)名稱(chēng)：MA Conference Interpreting and Translation Studies

　　? 項(xiàng)目時(shí)長(zhǎng)：12個(gè)月

　　? 費(fèi)用：20,500英鎊

　　? 語(yǔ)言要求：IELTS 7.0，聽(tīng)力口語(yǔ)不低于7.5，閱讀寫(xiě)作不低于6.5(申請(qǐng)時(shí)候必須滿(mǎn)足此要求)

　　? 專(zhuān)業(yè)要求：英國(guó)本科二等一或同等學(xué)位，精通英語(yǔ)和一門(mén)或多門(mén)其他語(yǔ)言，申請(qǐng)時(shí)需要遞交筆試，初審?fù)ㄟ^(guò)后之后還要參加面試

　　? 核心課程：翻譯研究的方法和途徑，口譯技巧:交替?zhèn)髯g和同聲傳譯

　　? 選修課程：機(jī)器翻譯的原理和應(yīng)用實(shí)例，語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)，英語(yǔ)翻譯，修辭和公開(kāi)演講，翻譯流派，國(guó)際組織:背景,理論與實(shí)踐，文學(xué)翻譯, 專(zhuān)業(yè)寫(xiě)作，翻譯技術(shù)和工作流程導(dǎo)論，專(zhuān)業(yè)英中翻譯，翻譯研究，引申翻譯，專(zhuān)業(yè)中英翻譯，同聲傳譯:交替?zhèn)髯g，高級(jí)同聲傳譯:交替?zhèn)髯g

　　●5.諾丁漢大學(xué) University of Nottingham ●

　　?專(zhuān)業(yè)名稱(chēng)：MA Chinese/English Translation and Interpreting

　　? 項(xiàng)目時(shí)長(zhǎng)：12個(gè)月

　　? 費(fèi)用：19,170英鎊

　　? 語(yǔ)言要求：IELTS 7.0，單項(xiàng)不低于6.5 (申請(qǐng)時(shí)候必須滿(mǎn)足此要求)

　　? 專(zhuān)業(yè)要求：本科本科二等一或同等學(xué)位，英語(yǔ)或翻譯相關(guān)專(zhuān)業(yè)，國(guó)內(nèi)本科至少75-80分以上，需要面試

　　? 核心課程：實(shí)用翻譯，翻譯理論導(dǎo)論，有針對(duì)性的翻譯項(xiàng)目，譯者的工具箱，中英文雙向口譯

　　? 選修課程：視聽(tīng)翻譯，社區(qū)口譯，專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)，語(yǔ)言專(zhuān)業(yè)人士的普通話會(huì)話技能，翻譯技術(shù)工具，翻譯文本

　　●6.薩里大學(xué) University of Surrey ●

　　? 專(zhuān)業(yè)名稱(chēng)：MA Interpreting (Chinese Pathway)

　　? 項(xiàng)目時(shí)長(zhǎng)：12個(gè)月

　　? 費(fèi)用：18,000英鎊

　　? 語(yǔ)言要求：IELTS 7.0，寫(xiě)作和口語(yǔ)不低于6.5，其他單項(xiàng)不低于6.0

　　? 專(zhuān)業(yè)要求：英國(guó)本科二等二或同等學(xué)位，英語(yǔ)相關(guān)專(zhuān)業(yè)，國(guó)內(nèi)本科至少70-75分，需要筆試和面試

　　? 核心課程：碩士學(xué)位論文(翻譯與口譯研究)，交替?zhèn)髯g中文，同聲傳譯中文，專(zhuān)業(yè)翻譯，翻譯研究，

　　? 選修課程：口譯和技術(shù)，公共服務(wù)口譯-趨勢(shì)和問(wèn)題，翻譯研究方法，專(zhuān)業(yè)翻譯

　　綜上所述，以上講的就是關(guān)于2023英國(guó)翻譯碩士專(zhuān)業(yè)學(xué)校排名的相關(guān)問(wèn)題介紹，希望能給各位赴英留學(xué)的學(xué)子們指點(diǎn)迷津。近年來(lái)，赴英留學(xué)一直是廣大學(xué)生最熱門(mén)的話題，同時(shí)，很多學(xué)生對(duì)于簽證的辦理、院校的選擇、就業(yè)的前景、學(xué)習(xí)的費(fèi)用等諸多問(wèn)題困擾不斷，別擔(dān)心，IDP留學(xué)專(zhuān)家可以為你排憂解難，同時(shí)，更多關(guān)于赴英留學(xué)的相關(guān)資訊在等著你，絕對(duì)讓你“瀏覽”忘返。在此，衷心祝愿各位學(xué)子們能夠順利奔赴自己心目中理想的學(xué)校并且學(xué)業(yè)有成!