很多英國留學(xué)生在留學(xué)的時(shí)候經(jīng)常會(huì)考慮到的一個(gè)問題就是，自己的專業(yè)到底是不是適合自己的專業(yè)，其中英國謝菲爾德大學(xué)作為留學(xué)中的大熱門備受關(guān)注和喜愛，都是中國留學(xué)生選擇的熱門，去英國留學(xué)可以選擇的專業(yè)有很多，英國謝菲爾德大學(xué)翻譯專業(yè)絕對(duì)是最不能忽視的哪一個(gè)。那么英國謝菲爾德大學(xué)翻譯專業(yè)的就業(yè)情況是怎樣的呢，我們今天就一起來看一下。

　謝菲爾德大學(xué)

　　2023年QS世界排名：78

　　謝菲爾德大學(xué)創(chuàng)立于1828年，是英國眾多百年名校中最具有國際聲望的世界一流研究型大學(xué)之一。

　　作為一所百年名校，謝菲爾德大學(xué)以其卓越的教學(xué)質(zhì)量與科研水平而享譽(yù)英國乃至全球，共培養(yǎng)出了6位諾貝爾獎(jiǎng)得主。

　　謝大除了是“紅磚大學(xué)”成員之外，還是世界大學(xué)聯(lián)盟、羅素大學(xué)集團(tuán)、白玫瑰大學(xué)聯(lián)盟、N8大學(xué)聯(lián)盟成員。

　　地理位置

　　謝菲爾德大學(xué)位于英格蘭第四大中心城市謝菲爾德，緊鄰國家公園。

　　謝菲爾德市位于環(huán)境優(yōu)美且歷史悠久的南約克夏郡，地處英國中心地帶，距離倫敦170英里(車程約二小時(shí)四十分鐘)。

　　謝大并非是一所校園型大學(xué)，而是城市型大學(xué)，主校區(qū)位于謝菲爾德市中心以西約一里處，該區(qū)方圓一哩內(nèi)的建筑幾乎都屬于謝大。

　　優(yōu)勢(shì)專業(yè)

　　工程學(xué)院

　　菲爾德大學(xué)的工程學(xué)院極為出色，是波音公司在歐洲的合作研究伙伴，綜合實(shí)力方面與劍橋大學(xué)和倫敦帝國理工學(xué)院位居全英前三名，2023年，謝菲爾德工程學(xué)院研究經(jīng)費(fèi)居于全英第一，超過倫敦帝國理工學(xué)院。

　　新聞學(xué)院

　　謝菲爾德大學(xué)新聞學(xué)院的課程內(nèi)容涵蓋面廣，包括廣播新聞、報(bào)紙新聞、雜志新聞、網(wǎng)頁新聞、全球新聞和國際政治傳播。學(xué)生有機(jī)會(huì)自己外出進(jìn)行采訪，錄制節(jié)目。

　　與BBC有直接合作關(guān)系，每年本科和碩士的學(xué)生都可通過學(xué)院直接申請(qǐng)到BBC進(jìn)行實(shí)習(xí)。

　　謝菲爾德大學(xué)新聞系于2023年和2023年皆位居《衛(wèi)報(bào)》英國新聞專業(yè)排名第1。

謝菲爾德大學(xué)翻譯學(xué)院

　　University of Sheffield 謝菲爾德大學(xué)

　　謝菲爾德大學(xué)的翻譯課程除了翻譯研究外，并且同時(shí)針對(duì)影視翻譯而開設(shè)了一門Screen Translation.

　　所設(shè)專業(yè)：

　　MA in Screen Translation

　　MA in Translation Studies

　　語言要求：

　　IELTS 7 (with at least 6.5 in each component)

　　謝菲爾德大學(xué)開設(shè)的翻譯專業(yè)有Translation Studies – MA，Screen Translation Studies – MA，其中特色專業(yè)Screen Translation Studies，雅思要求都是7.0(單項(xiàng)6.0)，學(xué)生畢業(yè)后可從事電影、電視和電腦屏幕，也包括諸如電子畫報(bào)、電子期刊、電子光盤、網(wǎng)站等所有的視聽和語音媒介的新興翻譯工作。

　　以上就是小編整理的英國謝菲爾德大學(xué)翻譯專業(yè)的相關(guān)資訊，希望對(duì)你有所幫助。出國留學(xué)是一個(gè)具有挑戰(zhàn)性的過程，除了不斷提高自己的各項(xiàng)水平之外，找準(zhǔn)時(shí)間點(diǎn)，掌握關(guān)鍵信息，也是成功獲得Offer的通關(guān)秘籍。成立50余年，協(xié)助10余萬名學(xué)生成功留學(xué)的IDP中國竭力為您提供專業(yè)的申請(qǐng)指導(dǎo)，助您實(shí)現(xiàn)留學(xué)夢(mèng)！